!! peze venk !!

[Sebahattin AVCI]

arkadaşlar konu başlığına bakarak bune demeyin çünkü kötü bişi değil bu pezevenk http://www.avkolik.net/forum/Smileys/classic/grin.gifhttp://www.avkolik.net/forum/Smileys/classic/cheesy.gifhttp://www.avkolik.net/forum/Smileys/classic/cheesy.gif

TÜRKÇE'DE KÜFÜR OLARAK KULLANDIĞIMIZ BİRÇOK SÖZCÜK ASLINDA ÇOK MASUM ANLAMLAR TAŞIYOR. TÜRKÇE'YE YABANCI DİLDEN GEÇEN BAZI SÖZCÜKLER İSE GERÇEK ANLAMLARINI ÇOKTAN YİTİRMİŞ.
İŞTE ONLARDAN ÖRNEKLER...
http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/2.jpg
ANGUT: BİR ÇEŞİT KUŞ TÜRÜDÜR ANGUT KUŞU'NUN EŞİ ÖLDÜĞÜ ZAMAN (YANINA O ANDA BAŞKA BİR YIRTICI HAYVAN VEYA BİR İNSAN GELSE DAHİ) GÖZLERİNİ BİR DAKİKA BİLE EŞİNİN ÖLÜSÜNÜN ÜSTÜNDEN AYIRMADAN O DA ÖLENE KADAR ONUN BAŞ UCUNDA BEKLER...

http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/3.jpg

DANGALAK: GERÇEK ANLAMI 'GEREKSİZ KONUŞAN KİŞİ'DİR
http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/4.jpg

DENYO: DELİBOZUK, DENGESİZ GİBİ ANLAMLARININ YANI SIRA ORTAOYUNDA MAHALLENİN APTALI DİYE KULLANILIR. BİR DİĞER ANLAMI İSE EMANETTİR
http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/5.jpg

YAVŞAK: BİT YAVRUSU, SİRKE DEMEKTİR


http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/6.jpg
DÜRZİ: SURİYE'NİN HAVRAN BÖLGESİNDE, LÜBNAN'IN BAZI BÖLGELERİNDE VE BURALARA YAKIN BÖLGELERDE YAŞAYAN VE KENDİLERİNE ÖZGÜ MEZHEPLERİ OLAN BİR TOPLULUK.

http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/7.jpg



YOSMA: ŞEN, GÜZEL KADIN


http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/8.jpg
UKALA: ARAPÇADAN DİLİMİZE GEÇMİŞ AMA BU DİLDE VE PEK ÇOK OSMANLICA METİNDE "AKILLILAR" DEMEK.

http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/9.jpg
PEZEVENK: FARSÇA "PEJAVEND" KELİMESİNDEN GELDİĞİ SÖYLENİR. O DİLDEKİ ANLAMI "KAPI TOKMAĞI" VEYA "SÜRGÜ" İMİŞ. TÜRKÇEYE DE “KAPIDA BEKLEYEN ADAM” ANLAMIYLA GİRMİŞ. ŞİMDİ KULLANILAN ANLAMI İSE MALUM...

http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/10.jpg
KAHPE: ARAPÇADAN DİLİMİZE GİRER VE ETİMOLOJİK OLARAK ÖKSÜRME KELİMESİ İLE İLGİLİ. BU BAYANLAR YERLERİNİ GECE KARANLIĞINDA ÖKSÜREREK BELLİ EDERLERMİŞ. TÜRKÇE’DEKİ ANLAMI AHLAKSIZ KADINDIR.

http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/11.jpg
GARSON: FRANSIZCADA OĞLAN, GENÇ ÇOCUK DEMEK. MUHTEMELEN SERVİS YAPAN ÇOCUKLARA ZAMANINDA FRANSIZLAR "OĞLUM" VEYA "GENÇ, BİR BAKSANA" DEDİKLERİ İÇİN TÜRKÇE’YE DE SERVİS ELEMANI MANASIYLA GEÇMİŞ

http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/12.jpg
İSTERİK: "HİSTERİ" NÖBETLERİNE TUTULAN KİŞİNİN ALDIĞI SIFATTIR. DUYU BOZUKLUKLARI, TÜRLÜ RUH KARIŞIKLIKLARI, ÇIRPINMA, KASILMALAR VE BAZEN İNMELERLE KENDİNİ GÖSTEREN BİR SİNİR BOZUKLUĞUDUR. OYSA TÜRKÇE'DE "İSTEME" İLE BAĞ KURULMASI VE "BİR ŞEYİ ÇOK İSTEYEN" ANLAMINDA KULLANILMASI ÇOK YAYGINDIR. HATTA BAZEN, "İSTERİK KADIN" LAFI OLDUKÇA AŞAĞILAYICI BİR MANTIKLA KULLANILIR.

http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/13.jpg
KARYOLA: BİZDE GENELDE YATAĞIN ÜZERİNE SERİLDİĞİ, GENELDE METALDEN YAPILAN AYAKLI MOBİLYA ANLAMINA GELİYOR. OYSA GERÇEK ANLAMI "EL ARABASI"DIR

http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/14.jpg
SERBEST: GERÇEK ANLAMI "BAŞI BAĞLI"DIR (SER: BAŞ, BEST: BAĞLI). ANCAK BİZDE TAM TERSİ ANLAMINDA KULLANILIYOR.

http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/15.jpg
PUŞT: FARSÇA'DA "ARKA, KIÇ" ANLAMINA GELİYOR.

http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/16.jpg
SIPA: ABAZACA'DA "SPAU" "ÇOCUK, YAVRU" DEMEKTİR. BİZDE İSE EŞEK YAVRUSU... ARAPÇA'DA DA BENZER BİÇİMDE "SABİ, SİBYAN" "ÇOCUK" ANLAMINDADIR.


http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/17.jpg
KALTAK: ÜZERİ MEŞİN, HALI VB. ŞEYLERLE KAPLANMAMIŞ OLAN EYERİN TAHTA BÖLÜMÜ


http://galeri.internethaber.com/images/gallery/486/18.jpg

TUVALET: YALNIZ BİZİM DİLİMİZDE DEĞİL, BİRKAÇ DİLDE DAHA "HELA"YA VERİLEN İSİM... ASLI, FRANSIZCA "TOİLETTE"TİR VE "TEMİZLİK" ANLAMINA GELİR. "TUVALET KAĞIDI" VE "TUVALET MASASI" TEMİZLİKLE İLGİLİ ŞEYLERDİR.

[imported_avkolik]

Birader konuya derhal daldım başlığı görünce :D :D umduğum gibi değilmiş..girerken hayırdır sebo diyerek girdim...teşekkürler kardeşim paylaşım için :D :D

[Sebahattin AVCI]

ali hocam ilkten bende şaşırmıştım ama http://www.avkolik.net/forum/Smileys/classic/cheesy.gifhttp://www.avkolik.net/forum/Smileys/classic/smiley.gif doğrusu bu

[kazım bozkurt]

gercekten bende bir dalış yaptım ama gercekten o kırmızı yazıda birde sarı kafadan olunca ........abi sen mukemmel sin......başka diyebilecek bişi yok

sunum için saollasın güzel paylasım elinesağlık.

[cemalreis]

gardaş çok güzel paylaşım sağolasın.

[Tamer Kuvvet]

Güzel bir paylaşım olmuş abi gerçekten güzel ellerine sağlık Sebahattin abim

[çetin ekren]

bazılarında gülmekten kırıldım teşekkürler gardaş

[harun4343]

bende yuuhh diyerek girdim dedimki birine acayip kızmışlar heralde noluyozhttp://www.avkolik.net/forum/Smileys/classic/huh.gif

meğerse öle değilmiş sağolasın sebahahttin kardeşim birgün peze venke bu kadar güleceğim hiç aklıma gelmezdi http://www.avkolik.net/forum/Smileys/classic/grin.gifhttp://www.avkolik.net/forum/Smileys/classic/grin.gif

[erol kahraman]

sebahattin usatam paylaşım için saolasın birde benden olsun

HURMA: ARABİSTANDA HURMANIN ANLAMI KADINLARA HURMA DENİLMEKTEDİR .


HATTA BENİM BACANAĞIM ARABİSTANDA HURMA ALMAYA GİTMİŞLER DEMİŞ HACI HURMANIN KİLOSU KAÇ PARA ADAMLA SAÇ BAŞ GİRMİŞLER HEHE BAYA Bİ GÜLDÜYDÜM BEN BUNA :)

[Mehmet Ardilli]

Çok güzel bir paylaşım gerçekten eline sağlık. Bir de düşündüm inceden; (sıpa açıver pezevenki hurmalar içeri girsinler) diye bir cümleyi. Heh heh heheeee....http://www.avkolik.net/forum/richedit/smileys/YahooIM/68.gif http://www.avkolik.net/forum/richedit/smileys/Happy/11.gif

[unforgiven]

Üstad muhteşemsin :D Eline emeğine sağlık...

Saygılarımla...

[feridun berin]

cemaat ne derse desin imam bildiğini okur pezevenk pezevenktir kaltak kaltaktır allasanda pullasanda farketmez lügat anlamı bizi ilgilendirmez avrupada karın çok güzelmiş dedidğinde çok teşekkür ederim diyorlarmış türkiyede bilhassa kırsal kesimde cesaretin varsa birine karın güzelmiş dede göresin http://www.avkolik.net/forum/richedit/smileys/YahooIM/104.gif

[Sebahattin AVCI]

erol ustam http://www.avkolik.net/forum/Smileys/classic/smiley.gifhttp://www.avkolik.net/forum/Smileys/classic/cheesy.gif senin bacanakta epey çapkınmış yahu biz birtanesini zor alırken adamabak kiloyla almaya kalkıyor http://www.avkolik.net/forum/Smileys/classic/cheesy.gifhttp://www.avkolik.net/forum/Smileys/classic/smiley.gif

iyiki bi kamyon hurma verin dememiş http://www.avkolik.net/forum/Smileys/classic/grin.gif heralde asarlardı ozaman ...

[erol kahraman]

VALLA ASARLARDI ARAPLARIN ŞAKASI OLMAZ HEHEHEHEEEE

[Halil KÜÇÜK]

paylaşım için sağol sebo
gerçekten güzel olmuş
balık oltaya vurduhttp://www.avkolik.net/forum/Smileys/classic/grin.gif

[İsmail ÇIKRIKÇI]

Bilmediğimiz neler varmış, Teşekkürler.